Begrëffer

UMFANG AN ÄNNERUNG VUM AGREEMENT

Dir stimmt den Termen an den Bedingunge vun der Ëmfank mat respäkt fir är Benotzung vum Websäit zou. Den Agreement stellt den ganzen an nëmmen Agreement tëscht iech an der Software mat respäkt op är Benotzung vum Websäit an iwwerschreift all viregend oder aktuell Agreementen, Repräsentatiounen, Garantien an/oder Verständnisser mat respäkt op d’Websäit. Mir kënnen den Agreement vu Zaite zu Zaite aiser souveräner Entscheedung änneren, ouni spezifesch Notifikatioun un iech. De leschten Agreement gëtt op der Websäit postéiert an Dir sollt den Agreement ierch Benotzung vun der Websäit iwwerpréifen. Duerch är weider Benotzung vun der Websäit an/oder Servicer, stëmmt Dir hei aanert zou fir mat all den Termen an den Bedingunge déi an dat Zäitpunkt vun der Wierkung an dem Agreement enthalen. Dobäi sollt Dir regelméisseg dës Säit fir Aktualiséierungen an/oder Ännerungen iwwerpréifen.

UFORDERUNGEN

D’Websäit an d’Déngschte sinn nëmmen fir Leit disponibel, déi an der Lag sinn, legal bannend Vertraeg ofzeschléissen ënnert dem gëltege Recht. D’Websäit an d’Déngschte sinn net fir d’Benotzung vun Leit ënner dem Alter vu achzéng (18) Joer geduecht. Wann Dir ënner dem Alter vu achzéng (18) Joer sidd, hutt Dir keng Erlabnis, d’Websäit an/oder d’Déngschte ze benotzen an/oder z’errechen.

Vendor Services

Duerch d’Ausfëlle vun de passend Bestellsformulare kënn Dir gewësse Produkter a / oder Servicer vum Websäit erhalen oder versichen ze erhalen. D’Produkter a / oder Servicer déi op der Websäit presentéiert ginn, kënnen Beschreiwungen enthalen déi direkt vun de Verkafssteedhersteller oder Distributeuren vun solchen Artikelen virgeluecht ginn. De Software stellt net drop, datt d’Beschreiwungen vun solchen Artikelen exakt oder komplett sinn. Dir verstitt a sidd damat agereed, datt de Software op keng Aart a Weis verantwortlech oder haftbar ass fir Är Onfäegkeet, Produkter a / oder Servicer vun der Websäit ze kafen oder fir e puer Ënnerhuele mat dem Verkafsstell, Distributeur a Benotzer vun den Endverbrëcherproduiten. Dir verstitt a sidd damat agereed, datt de Software Iech oder enger Drëtterpartei net fir eegent Beruff an Zesummenhang mam Uegebued vun iwwer déi Produkter a / oder Servicer déi op der Websäit ugebued ginn, huet verantwortlech ze sinn.

WETTBEWERWER

Vun Zäit zu Zäit gëtt TheSoftware promowi Praisen an aner Auszeechnungen iwwer Wettbewerber ugebueden. Duerch d’Fir hir wierklech an akkurat Informatioun am Zaesummenhang mat dem zoustännegen Wettbewerb Registratioun Formulaire ze lieweren an de Offiziellen Wettbewerb Regelen ze zouvereenen, kënnt Dir ugaangen fir eng Chance fir d’promotiounell Praisen, déi duerch jeden Wettbewerb ugebueden ginn, ze ginn. Fir ouni d’Wettbewerber ze betreeden, déi op der Websäit virstelle sinn, musst du zeiders den zoustännegen Entry Formulaire vollstänneg ausfëllen. Dir schafft ze versecheren, wierklech, akkurat, aktuell an komplett Wettbewerb Registratioun Daten ze liwweren. TheSoftware huet d’Recht, all Wettbewerb Registratioun Daten ofzewisen, wou et decidéiert, an der eenzeger an exklusiver Diskretioun vun TheSoftware, dass: (i) Dir eegenegeg Äreel vun ënner enger Portioun vum Accord; a / oder (ii) d’Wettbewerb Registratioun Daten, déi Dir geluewe, sech a wéineg, frauduleus, e Duplikat oder op eng anerweis net akzeptabel sinn. TheSoftware kann d’Registrierungsdurefte jidderzäit, an eiser eenzeger Diskretioun änneren.

LIZENZI GRANT

Als Benotzer vun der Websäit gëtt Iech eng net-exklusiv, net-iwwertragbar, wederriefbar an limitéiert Lëzenz gewëert fir d’Zougang ze hunn an d’Websäit, de Contenu an zugehöriges Material an Accord mat der Ofkommes. D’Software kann dës Lëzenz zu all Zäit aus eegene Grënn beende. Dir kënnt d’Websäit an den Contenu op engem Computer fir Äre perséinlechen, net-kommerziellen Gebrauch benotzen. Keng Deel vun der Websäit, dem Contenu, de Contests an / oder den Servicer darf an irgendeiner Form reproduzéiert ginn oder an e pannen Informationsrëckgewënnesystem integréiert ginn, elektronesch oder méchatesch. Dir kënnt net d’Websäit, de Contenu, de Contests an / oder den Servicer oder en Deel dovunner benotzen, kopéieren, emuléieren, clone, lounen, lease, verkafen, änneren, dekompiléieren, desassembliéieren, reserve Ingenieur oder iwwerdroe fir d’Websäit, den Contenu, de Contests an / oder den Servicer oder en Deel dovunner. D’Software behält sech all Rechter vir, déi net explizit am Accord gewëert ginn. Dir kënnt keng Gerät, Software oder Routine benotzen oder ze versichen, mat der richteger Aarbecht vun der Websäit iwwerzeederen oder ze probéieren. Dir kënnt keng Handlungen huelen, déi e net onütterlechen oder disproportional groussen Lued op d’Infrastruktur vun der Software leeden. Är Rechter fir d’Websäit, de Contenu, de Contests an / oder den Servicer sinn net iwwertragbar.

EIGENTUMSRECHTE

Den Inhalt, d’Organisatioun, Grafiken, Design, Kompilatioun, magnetesch Iwwersetzung, digital Konversioun, Software, Servicer an aner Saache bezéien op d’Internetplaz, den Inhalt, Contests an Servicer gëtt ënner gëltege Copyrights, Marken an aner proprietär (inklusive, awer net ausschliisslech geistegt Eigentum) Rechter geschützt. D’Kopéieren, Distributioun, Publicatioun oder Verkaf vu irgend engem Deel vun der Internetplaz, dem Inhalt, Contests a / oder Servicer ass streng verbuede. Systematesch Abrëchung vu Material vun der Internetplaz, dem Inhalt, Contests a / oder Servicer mat automateschen Mëttelen oder enger anerer Form vu scraping oder Datesextraktioun fir ze schafen oder kompiléieren, direkt oder indirekt, eng Sammlung, Kompilatioun, Datebank oder Directory ouni schrëftlech Erlaabnis vum TheSoftware ass verbuede. Dir kritt keng Eigentumsrechter op eege Inhalter, Dokumenter, Software, Servicer oder aner Materialer, déi op oder duerch d’Internetplaz, den Inhalt, Contests an / oder Servicer gekuckt ginn. D’Posten vu Informatioun oder Material op der Internetplaz, oder vum a fir d’Servicer duerch TheSoftware, stellt keng Verzicht op eegent Rechter un oder un sou Informatioun a / oder Materialer. De Numm a Logo vun TheSoftware, an all zugehéierend Grafiken, Iconen an Servicenimm sinn Markenzeichen vu TheSoftware. All aner Markenzeichen déi op der Internetplaz oder duerch d’Servicer erschéngen, sinn d’Eegentum vun hire respektive Besëtzer. D’Gebrauch vun enger Mark ouni d’ausdrocklech schrëftlech Zoustëmmung vum betreffende Besëtzer ass streng verbuede.

HYPERLINKEN OP D’WEBSITE, CO-BRANDING, “FRAMING” A SÄMTLECH REFERENZEN OP D’WEBSITE VERBOTEN

Ouni ausdrécklech Autorisatioun vum TheSoftware, kann kengem d’Websäit oder Deeler dorunner (inklusive, mä net beschränkt op, Logoën, Marken, Branding oder copyrighted Material), op hirer Websäit oder hirer Webplaz fir eppes linken. Mier, d’Websäit “framen” a/sämtlech Referenzen op de Uniform Resource Locator (“URL”) vun der Websäit a souwuel kommerzielle wéi net-kommerziell Medie ouni déi virausgäend, schrëftlech Erlaabnis vun TheSoftware ass strengstens verboten. Dir erkläert Iech ausdrécklech bereet, mat der Websäit Zesummenaarbechten, fir esou Inhalt oder Aktivitéiten ze entfern oder ze stoppen. Dir erkläert Iech hei mat, datt Dir fir all Schied, deen domadder zesummenhänkt, verantwortlich sidd.

BEÄNDRUNG, LÄSCHUNG AN ÄNNERUNG

Mir behalen eis an eis alleeng genëtzlech Recht vir, Dokumenter, Informatiounen oder anere Kontent op der Websäit ze änneren oder ze läschen.

LEGAL NOTIZ FIER SCHUED WELL DURCH DOWNLOADEN VERURSACHT

Besucher downloaden Informatiounen vum Websäit op är Gefor. D’Software gëtt keng Garantie, dass dës Downloads fräi vun zerfierend Computercodes sinn, ouni awer net op Viren an Wiermer beschränkt ze sinn.

ENTSCHÄDIGUNG

Dir sidd aneeverstanen ze entschädegen an TheSoftware, jidderee vun hiren Elteren, Filialen an Affiliates, an jiddersäit hirer entspriechender Memberen, Offizéieren, Direkteren, Employéen, Agenten, Co-Branders an/oder andere Partner, ze schuedlosen vu jiddwereen a jiddwereen Iwwerzeegunge (inklusive razionabel Avokaatsgebéiere), Schiedssproochen, Kosten, Fuerderungen an/oder Jugdmeent wat och ëmmer, gemaach vun enger drëtter Partei duerch oder of iwwer: (a) Är Noutzung vun der Websäit, Servicer, Inhalt a/oder Entrëtt an e jiddere Contëst; (b) Äre Bruch vum Accord; an/oder (c) Är Verletzung vun de Rechter vun engem anere Persoun an/oder Entitéit. Déi Bestëmmunge vun dësem Paragraph sinn fir de Benefice vun TheSoftware, jidder een vun hiren Elteren, Filialen an/oder Affiliates, an jiddersäit hire respectiven Offizéiere, Direkteren, Memberen, Employéen, Agenten, Akzionären, Licensoren, Zouférléiferanten an/oder Avokaaten. Jiddersäit dës Persounen a Entitéite sinn beräichte gerechtelëch dës Bestëmmunge direkt géint Iech op hiren eegene Numm anzesetzen an ze formen.

DRÄTT PARTY WEBSÄITEN

D’Websäit kann Links op an/oder Iech op aner Internet-Websäiten an/oder Ressourcen verweisen, inklusiv, awer net begrenzt op déi, déi vun Drëtt-Party-Fournisseuren gehéieren an opereiert ginn. Well d’TheSoftware keng Kontrolle iwwer esou Drëtt-Party-Websäiten an/oder Ressourcen huet, erkännt Dir hei mat dësem zou, datt d’TheSoftware net verantwortlech ass fir d’Verfügbarkeet vun esou Drëtt-Party-Websäiten an/oder Ressourcen. D’Furthermore, d’TheSoftware ënnerstëtzt net, a si net verantwortlech oder haftbar fir, all Konditioune, Privatsphär-Politiken, Inhalter, Werbung, Servicer, Produkter an/oder aner Materialien op oder vun esou Drëtt-Party-Websäiten oder Ressourcen, oder fir all Schieden an/oder Verléiser déi dovunner entstinn.

DATENSCHUTZRICHTLINIE/BESUCHERINFORMATIONEN

D’Benotzung vun der Websäit, an all Kommentaren, Feedback, Informatiounen, Aschreiwungsdeegten an/oder Materialien, déi dir iwwer oder an Zesummenhang mat der Websäit iwwersendet, ënnerléit eisem Datenschutz. Mir behalen eis vir, all Informatiounen iwwer Är Benotzung vun der Websäit an all aner perséinlech identifizéierbar Informatiounen, déi vu Iech ugebueden ginn, a Konformitéit mat den Usproochen eisem Datenschutz ze benotzen. Fir eis Datenschutzpolitik ze kucken, klickt w.e.g. hei.

Jeglech Versuch vu enger eenzeler Persoun, ob eist en TheSoftware Client ass oder net, fir de Website ze beschuedegen, ze zerstéieren, ze manipuléieren, ze zerstéieren a / oder anerweider mat dem Dréien an der Funktioun vun der Websäit ze interferen, ass eng Verletzung vu kriminellen a zivilrechtlechen Rechter, an TheSoftware wäert all an all Remediëren an dësem Zesummenhang géint jiddereen déi sëch strafbar gedéeft oder Entitéit zu de vollstännegen als och im Equity maximal zouläßegen Eremblemer lafen.